samen onder een deken liggen

гл.

перен. быть заодно (с кем-л.)